Scroll down for English version below.

​

Auf den Hund gekommen. Aber nicht auf irgendeinen. Schon seit langer Zeit hatten wir den Wunsch,  einen Labmaraner zu uns zu holen. Labmaraner vereinen das Beste vom Weimaraner und Labrador in sich.

Bildschöne Tiere. Sportlich. Aufmerksam. Familienfreundlich.

 

Perfekte Voraussetzungen also, dass sich der Hund in unserer aktiven Familie wohlfühlt und wir uns mit ihm. Anfang März 2018 war es dann endlich soweit. Gemeinsam ging es zum Züchter, der bei Halle an der Saale auf einem wunderschönen alten Gutshof schon seit mehreren Jahren Labmaraner züchtet. Als wir mit dem Jeep auf dem Hof vorfuhren, erwartete er uns bereits, umringt von kleinen grauen Fellnasen – eine süßer als die andere. Weil für uns feststand, einen Rüden mitzunehmen, war die Wahl in einem hauptsächlich „weiblichen Wurf“ schnell getroffen. Wir machten uns mit unserem neuen Freund schnell vertraut, beschnupperten uns im wörtlichen Sinn.   

 

So süß Vitus anzusehen ist, so frech kann er sein. Wie die ersten Wochen mit unserem neuen Familienzuwachs so verlaufen, was wir gelernt haben - nicht nur über den Hund, sondern auch über uns - und warum er unser Leben wundervoll bereichert, wollen wir mit Dir auf unserer Seite teilen.

​

//

​

We have come to love the dog! But not just any dog. For a long time we had the desire to bring a Labmaraner to the family. Labmaraner combine the best of Weimaraner and Labrador.

 

Beautiful animals. Sporty. Attentive. Family-friendly.

 

Perfect conditions so that the dog feels comfy and at home in our active family – and the other way around. At the beginning of March 2018 the time was right. Together they went to the breeder, who has been breeding Labmaraner at Halle an der Saale, Germany, on a beautiful old farm for several years. As we drove up the the yard, he was already waiting for us, surrounded by little gray puppies - one was sweeter than the other. Because we wanted to take a male dog, the choice to take Vitus as one of two male dogs in a mainly "female litter" was quickly made. We got familiar with our little new friend, sniffing at each other in the literal sense.

​

As sweet as Vitus is, as naughty he can be. On our site we want to share with you how the first few weeks with our new family member have been so far, what we have learned – not only about the dog, but also about ourselves – and why he enriches our lives wonderfully.